Englisch-Spanisch Übersetzung für togolese

togolésBajo la presión internacional, el poder togolés empezó a dar marcha atrás. It was because of international pressure that the Togolese Government started to backtrack. Pero la Comisión es de la opinión que el tomar la iniciativa para hacer público el informe es algo que atañe al gobierno togolés. The Commission recommended the government to present the report to the Togolese National Assembly. El pueblo togolés y los nacionales de Togo que viven en países europeos esperan una posición firme y exigente de este Parlamento Europeo y de la Unión Europea. The Togolese people and Togo nationals living in our European countries are looking to the European Parliament and the European Union to take a firm and resolute stance.
togolesaPorque nos parece normal recordar que la Comisión ha sometido este asunto a las autoridades togolesas y que, por lo tanto, debemos esperar también estos resultados. In conclusion, Mr President, it is the Togolese people who are being penalised in this matter and not Mr Eyadema. La Unión Europea también instó a las autoridades togolesas a que llevaran a cabo una investigación imparcial, exhaustiva y creíble de los actos de violencia en contra de la población civil. The European Union also urged the Togolese authorities to carry out an impartial, exhaustive and credible investigation into the acts of violence against the civilian population.

Wörterbuch